The coronavirus outbreak threatens to plunge both France and Italy into recession, and the ripples from a prolonged outbreak could incite a "vicious" spiral of declining markets, European finance ministers have been warned.